Translation

Jun 13, 2016 By Laurène Landry

New Translator Guide Available Now!

Translating for PrestaShop has never been so easy ^o^

Thanks to 2,870 Crowdin contributors, PrestaShop has been translated in over 65 languages, helping merchants to create shops in over 200 countries! Translating PrestaShop allows us to aim at millions of potential users and merchants from all around the world. We’re very proud of the work done and hope to bring e-commerce to a growing number of people, no matter what their country or language is. In order to keep reaching new people, we are today releasing our translator guide, so that anyone can start contributing to the translation project!

May 13, 2016 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – April 2016 edition

Did you know that PrestaShop is soon to be fully translated in Greek?

Here is the latest report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin lately (which means this last April).

Apr 21, 2016 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – March 2016 edition

Where you learn that PrestaShop is available in Slovak and that you can translate it in Tatar, should you want to!

Here is the latest report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin lately (which means this last March).

Mar 14, 2016 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – February 2016 edition

PrestaShop translations are flourishing thanks to our international community <3

Here is the latest report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin lately (which means this last February).

Mar 7, 2016 By Jesús Ruiz Garcia

Videos: How to help translating PrestaShop into Spanish (ES)

¿Cómo ayudar a traducir el software de PrestaShop en español?

This article, in Spanish, has been written by Jesús Ruiz Garcia, an active contributor to the Spanish documentation and software translation. Jesús has started a project to improve and harmonize the Spanish translation of PrestaShop. If you want to join him and contribute to the Spanish translation, watch these short videos to know how it works!

Feb 25, 2016 By Alex Even

10 rules to follow when translating PrestaShop

Or how to rock at translations

It’s not always easy to begin translating PrestaShop when the project has already been started by other contributors. To help you get on board, and to guide you with your first translations, here are 10 quick rules to follow if you want to make sure your contributions will be validated!

Feb 17, 2016 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – January 2016 edition

Our international community is still awesome in 2016

This is the lastest report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin lately, and the first report for 2016 :)

Jan 11, 2016 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – December 2015 edition

The for ever ever awesome work of our multilingual community

Here is the last report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin in 2015, in December. Yep,that’s it for 2015! A summary to get the whole picture for the year 2015 should follow soon.

Dec 15, 2015 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – November 2015 edition

The ever awesome work of our multilingual community

Here is the new report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin this November 2015.

Nov 17, 2015 By Alex Even

Do you speak PrestaShop? – October 2015 edition

The still awesome work of our multilingual community

Here is the new (and late) report to inform you of what has been going on PrestaShop translation project on Crowdin this October 2015.